Programmatoelichting Shunske Sato & Shuann Chai | ZO 1 DEC

Lees hier de programmatoelichting voor het concert van Shunske Sato & Shuann Chai op zondag 1 december.


Uitvoerenden

Shunske Sato viool
Shuann Chai piano

Johann Sebastian Bach (1685-1750)

  • Partita nr. 3 voor viool (1720) en bewerking van Partita nr. 3 voor piano (1933) door Sergej Rachmaninov (1873-1943)
    Prelude (piano)
    Loure (viool)
    Gavotte & Rondeau (piano)
    Menuet 1 & 2 (viool)
    Bourrée (viool)
    Gigue (piano)

Béla Bartók (1881-1945)

  • Sonate voor viool (1944)
    Ciaconna

Nikolay Rimsky-Korsakov (1844-1908)

  • 6 variaties op B-A-C-H (1878)
    Wals

Robert Schumann (1810-1856)

  • Sonate voor viool en piano nr. 2 (1851)
    Ziemlich langsam – Lebhaft
    Sehr lebhaft
    Leise, einfach
    Bewegt

Bach Mix & Match

Shunske Sato, viool, en Shuann Chai, piano, spelen werken die op Bach teruggaan en/of door hem geïnspireerd zijn, van Rachmaninov, Bartók, Rimsky-Korsakov en Schumann.

De ‘eeuwige’ Bach
Bachs Partita in E BWV 1006 voor viool solo vormt de inleiding voor een bijzonder concert rondom een componist die velen als de grootste aller tijden beschouwen. Het genie van Johann Sebastian Bach is onbetwist, de bewondering van componisten, musici en het muziek minnende publiek unaniem. Bach is ‘eeuwig’, ‘universeel’ (Reger) en meer van die superlatieven – denk ook aan de uitspraak van Beethoven: ‘niet Bach, maar Meer [zee] zou hij moeten heten’ – vielen deze componist ten deel en dat is zo tot op heden. Geen musicus die niet de leerschool van deze onsterfelijke meester heeft doorlopen. De bewerkingen van composities van Bach en de door hem beïnvloede werken die in de loop van de eeuwen ontstaan zijn haast ontelbaar. Zij het als schepper van grote passies, sprankelende instrumentale concerten en solowerken; zij het als architect van een ruimer chromatisch toonsysteem, constructeur van kunstige fuga’s of als ontdekker van nieuwe instrumentale klankmogelijkheden en speeltechnieken: Bachs fantasie blijkt onuitputtelijk. En niet op de laatste plaats was Bach een componist die alle in zijn tijd gangbare Europese stijlen samengebracht en er een onmiskenbaar eigen draai aan heeft gegeven.

Geen musicus die niet de leerschool van deze onsterfelijke meester heeft doorlopen.

De Partita in E BWV 1006 van Johann Sebastian Bach maakt deel uit van de Sei solo voor viool en is ontstaan tijdens werkzaamheden van de componist aan het hof van vorst Leopold von Sachsen-Anhalt te Köthen. Het was na uiteenlopende kleinere banen zijn eerste vaste aanstelling. Behalve als componist van werken voor verschillende gelegenheden, wereldlijke en kerkelijke, fungeerde hij als organist, tevens ook violist, gaf muziekles en had de supervisie over alle uitvoeringen. De Sei solo zijn een standaardwerk voor viool die de speeltechnieken van het instrument enorm verruimen. Daarin maakt Bach ruimschoots gebruik van dubbelgrepen, gebroken akkoorden, arpeggio’s en canonstructuren waardoor de componist meerstemmigheid suggereert en de luisteraar vaak meent meer dan slechts één viool te horen. De Partita in E heeft – en dat is typerend voor de meeste werken van Bach – een ‘geleerde’ en een speelse kant: de delen zijn geïnspireerd door toentertijd populaire Franse en Italiaanse dansvormen en rijgen zich aaneen als in een vermakelijke (dans-)suite.

Om die reden heeft Sergej Rachmaninov zijn bewerking van Bachs Partita in E voor piano ook de titel ‘suite’ meegegeven. De Russische componist en legendarische pianovirtuoos heeft zich in zijn pianobewerking tot drie delen uit het origineel van Bach beperkt – Prelude, Gavotte en Gigue. Rachmaninov liet zich bekoren door het dansante karakter van het werk, en niet op de laatste plaats door de gesuggereerde meerstemmigheid en het quasi harmonische klankbeeld van Bachs vioolstuk, want daardoor leende het zich uitstekend voor een uitvoering op de piano.

De muziek van Béla Bartók is doordrongen van harmonieën en ritmen van de volksmuziek. Bijna zijn gehele leven reisde de Hongaarse componist door de Balkanlanden om melodieën van de plattelandsbevolking te verzamelen. Bartók: ‘De bestudering van deze boerenmuziek was voor mij van beslissende betekenis omdat ik er een mogelijkheid in zag mij te bevrijden van het oude majeur-mineur-systeem (…) Bovendien vertonen ze een grote ritmische variëteit, veel maatwisselingen en vrijheden in de voordracht.’ Modernistische klanken, scherpe dissonanten en uitdagende ritmen kenmerken ook zijn Sonata voor viool solo uit 1944 waarin hij met technieken van Bach experimenteert. Uit deze eigenlijk vier delen omvattende sonate klinkt de Ciaccona (‘Tempo di ciaccona’) – een in Bachs tijd geliefde op een herhaalde akkoordenreeks gebaseerde variatievorm.

Van Nicolai Rimsky-Korsakov zou je wellicht niet perse een hommage aan Bach verwachten. Als lid van het zogeheten ‘Machtige groepje’ – een vijftal Russische componisten onder wie Borodin en Moessorgski – spande hij zich in voor een specifiek Russische muziekstijl. Rimsky-Korsakovs domein waren hoofdzakelijk de opera, symfonische gedichten en schilderachtige klanktaferelen waarin de componist impressies van cultuur en folklore van het grote Russische rijk heeft gevangen. Zes Variaties op het thema B-A-C-H op. 10 voor piano behoort tot de honderden van composities die tot op heden op de noten van de naam BACH (B(=bes)-A-C-H(=b) gebaseerd zijn en waarmee componisten de barokke meeste eervol herdenken. Het motief is in Rimsky-Korsakovs variaties ingebed in een wollig laatromantisch klankbeeld.

Francis Poulenc was in de eerste decennia van de twintigste eeuw een vurige pleitbezorger van een nieuwe specifiek Franse esthetiek. In tegenstelling tot de romantische Duitse moest de moderne Franse kunst nuchter en zakelijk zijn – én, zoals schrijver, tekenaar en cineast Jean Cocteau meende, een zekere amusementswaarde bezitten. Het is de tijd van de futuristische en dadaïstische manifesten en Poulenc componeert absurdistisch-groteske werken, zoals de zangcyclus Le Bestiaire. Valse-improvisation sur le nom de BACH is corresponderend met Poulencs esthetiek een korte brutale grap waarin de noten van de letters van Bachs naam verstopt zijn.

Een korte brutale grap waarin de noten van de letters van Bachs naam verstopt zijn.

Robert Schumann was een romanticus pur sang, zijn rijk was de fantasie. Poëtische karakterstukken met name voor piano – denk aan Kinderszenen, Waldszenen, Kreisleriana e.v.a. – vormen het kloppend hart van zijn oeuvre. Toch heeft ook Schumann veel van zijn handwerk van Bach geleerd. Gedurende zijn studietijd in Leipzig bestudeerde Schumann ijverig Bachs compositietechnieken, later wijdt hij Sechs Fugen über den Namen BACH aan zijn bewonderde voorbeeld, én hij schrijft: ‘Uit slechts één van alle componisten kun je altijd opnieuw putten: Johann Sebastian Bach.’ Schumanns Sonate nr. 2 voor viool en piano met de bijnaam ‘grote’ is afkomstig uit zijn laatste levensjaren in Düsseldorf waar het leven van de componist steeds meer overschaduwd werd door een psychische ziekte. De vierdelige Sonate is een zeer gepassioneerd romantisch werk. Toch herinnert een citaat aan het einde van het tweede deel ‘Sehr lebhaft’ aan de grote oude Bach, namelijk diens koraalmelodie ‘Gelobet seist du, Jesus Christ.’

Christiane Schima


SHUNSKE SATO

Shunske Sato is een veelzijdig violist, bekend op zowel moderne als barokviool. Hij studeerde aan de Juilliard School for Music New York en vervolgde zijn studies in Parijs en München. Als concertmeester van Concerto Köln en de Nederlandse Bachvereniging treedt hij wereldwijd op als solist, waaronder historische uitvoeringen van Paganini’s werken. Hij is ook een gevierd kamermusicus met een brede discografie, waaronder Ysaÿe, Grieg en Paganini’s Caprices, uitgevoerd volgens de historische uitvoeringspraktijk op darmsnaren en historische strijkstok.

SHUANN CHAI

Shuann Chai is een veelzijdige pianiste, bekend om haar interpretaties op moderne en historische instrumenten. Ze treedt wereldwijd op in projecten zoals Beethoven-recitals, John Cage-uitvoeringen met moderne dansers en masterclasses in China. Shuann studeerde piano en biologie in Oberlin en behaalde haar masters in Boston en Den Haag. Haar solo-cd met Beethoven-sonates (2011) werd lovend ontvangen. Naast haar concerten geeft ze masterclasses aan conservatoria en universiteiten in onder meer China, Noorwegen en Amerika.

Het nieuwste album van Shunske Sato en Shuann Chai BEE1H0VEN: The complete Violin Sonatas is na het concert in de foyer beschikbaar.

Concerttips



Dark Mode

Lees je de programmatoelichting in de zaal? Zet dan het schuifje Dark Mode aan. Scroll naar de onderkant van de pagina en zet het schuifje aan. Zo kun je de tekst beter lezen en geeft je scherm minder licht af.

Duurzaamheid

De missie van TivoliVredenburg luidt: een leven lang muziek voor iedereen. Daarin zit duurzaamheid verankerd: we maken ons hard voor een toekomstbestendige, en dus duurzame bedrijfsvoering. Door de programmatoelichtingen digitaal te maken help je ons mee om bij te dragen aan een groenere planeet. Bekijk hier wat we nog meer doen op het gebied van duurzaamheid.