Recensent The New York-Telegram bij de wereld- première van de Suite Appalachian Spring in 1945
Dit is zuivere Americana, geworteld in goede aarde, het roept echo's op van de geest en de glorie van vroeger. De muziek roept beelden op van een teug frisse buitenlucht, de scherpe geur van pas gehakt hout en het geknisper van bruine herfstbladeren.
Inleiding
Programma

Copland Appalachian Spring
Roukens Ecstasy voor strijkkwartet
Copland/Bernstein El Salon Mexico arrangement Leonard Bernstein voor piano
Barber Adagio (versie voor strijkkwartet)
Bernstein So pretty
Ives Memories (bewerking voor Ludwig door Max Knigge)
Ives Circus Band (bewerking voor Ludwig door Max Knigge

Uitvoerenden

Ludwig
Rosanne van Sandwijk
, sopraan
Ralph van Raat, piano

Locatie
Grote Zaal

Ludwig & Ralph van Raat (piano) – Bernstein, Copland & Roukens

The ‘real’ American sound

Geweest

Voorafgaand aan het concert is er om 19.30 een inleiding door Thea Derks.

Appalachian Springs: de verklanking van een Amerikaans lentefeest
Onverwoestbaar Amerikaans optimisme (so Pretty!) is een van de rode draden door een All American programma van Ludwig. Aaron Copland schreef Appalachian Spring midden in de Tweede Wereldoorlog. Hij roept het vredige leven in een dorpje in de Appalachen op, precies wat de Amerikanen wilden horen in donkere oorlogsjaren. Het is eigenlijk een ballet of, in de woorden van Aaron Copland: 'Een lentefeest van pioniers, dat wordt gehouden rondom de pas gebouwde boerderij in de heuvels van Pennsylvania. De vreugdevolle stemming van het werk wordt veroorzaakt door de geluksgevoelens van de toekomstige bruid en bruidegom.' De Suite, die is afgeleid van het ballet uit 1943, kreeg in 1945 zowel de Pullitzer Prize voor muziek, als de New York Critics Circle Award. Bernstein en Ives halen eveneens het theater naar de concertzaal. Barber geeft het concert nog meer reliëf met zijn aangrijpende Adagio voor strijkers, dat vandaag klint in een versie voor strijkkwartet. 

Lees hier de uitgebreide toelichting bij dit concert, geschreven door Christiane Schima.